La lecture quotidienne

Warum? Why? Pourqoui? Zašto?

de Ein Versuch zu folgen, was ich in der virtuellen Welt lese, ein Versuch, hier zu stellen, was mir wichtig oder interessant oder inspirierend oder schockierend oder nur amüsant ist. Ein Versuch ein bisschen von kurzlebigen Internet zu speichern. Eine Zeitung nach dem Vorbild des Courriers internationals, eine wochentliche Zeitung, die nicht eigene Artikel schreibt, sondern originale Stimmen aus der ganzen Welt sammelt.

en An effort to track what I read in the virtual word, an effort to put here what I consider significant, interesting, inspiring, shocking or simply fun, an effort to press a bit of ephemeral internet into the memory. A personal newspaper, modeled on Courrier International, a newspaper which doesn’t write its own articles, but assembles original voices from around the world.

fr Un effort de suivre ce que je lis au monde virtuel, un effort de mettre ici ce que je considère significatif, intéressant, inspiratif, choquant ou simplement amusant, un effort de presser un peu de cet internet ephemère dans la mémoire. Un quotidien sur le modèle de Courrier international, un hebdomaire qui n’écrit pas ses propres articles, mais fait une  compilation des voix originals de tout le monde.

hr Pokušaj da pratim što čitam u virtualnom svijetu, pokušaj da stavim tu ono što mislim da je bitno ili zanimljivo ili inspirativno ili šokantno ili zabavno, pokušaj da utisnem efemerni internet barem malo u sjećanje. Jedne osobne novine, po uzoru na Courrier international, časopis koji ne piše vlastite članke, nego skuplja originalne glasove iz cijelog svijeta.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: